SVĚT DVD POD LUPOU

Chalupáři

Jeden z těch lepších zástupců normalizačních seriálů se na dvd dostává díky společnosti DiViDi - postupně vyjde čtveřice disků, první z nich obsahuje tři epizody. Hned na úvod příjemně potěší snaha o zpřístupnění seriálu i pro zrakově či sluchově postižené, na disku je k dispozici nejen titulková sada pro neslyšící, ale i méně obvyklá audiostopa pro těžce zrakově postižené.

Zpracování menu je dobré, v tomto případě se asi nedá vymyslet nějaká designerská pecka, po stránce funkcionality je vše na jedničku. Obraz je přepsán v letterboxovém fullscreenu, kvalita je na české poměry nadprůměrná - tvůrci si dali záležet na restaurování obrazu, občas se sice objeví ještě nějaké větší kazy, na které technika nestačí (viz. obrazovka s pořadovým číslem 15, kde si pan Kemr pochutnává na kaši), ale celkové vyznění je na výbornou. Zvuková stopa je k dispozici v originálním stereu, a jak už bylo řečeno výše, společnost ji dělá alternativní zvuková stopa pro zrakově postižené. Žlutá barva titulků byla pravděpodobně zvolena kvůli zvýšení kontrastu s filmem, dle mého by však font titulků mohl být klidně tučnější než je tomu nyní - čitelnosti titulků by to jen prospělo.

Podle informací u DiViDi by měly disky obsahovat bonusové materiály - na tomto prvním disku ale žádné bonusy nenajdete. Předpokládám, že se s největší pravděpodobností budou nacházet až na posledním disku celé sady, zkusím to ještě zjistit u výrobce a dám vědět.